Snow Moss - Parc de Bagatelle

Serres d'Auteuil

. Paris is the European metropolis with the largest green space. The entire city resembles a grand park, blooming and colorful year-round, creating a unique romantic landscape of the Flower City.

詩人園與雪藿-沃特依為鄰,為紀念法國偉大詩人而開闢的一座別開生面花園。
The Poets' Garden, adjacent to the Snowdrop and Water Lily Garden, is a unique garden created in honor of great French poets.
花木繁茂的園中有詩人雕像及情意自然的詩詞銘刻在石頭上與自然花草媲美。
In a lush garden, a poet's statue and naturally heartfelt poetic inscriptions carved in stone rival the surrounding flora.
綠意盎然的雪藿-沃特依公園裡有不少百年的老樹,引現其時間及歷史。
Lush greenery in Snowdonia - Waterville Park is home to many century-old trees, reflecting its time and history.
五彩繽紛的季節性花圃迎接著來訪的朋友們,將人們引進自然的懷抱裡。
The colorful seasonal flower beds welcome visitors, drawing them into the embrace of nature.
色面圖案季節性花圃是雪藿-沃特依溫室公園迷惑人的景觀之一。
The seasonal flower garden with colorful patterns is one of the enchanting landscapes of the Serres d'Auteuil greenhouse park.
穿越季節性花圃,來到馬蹄形欄杆寬廣平台上,是欣賞花園全景的地點。
Passing through the seasonal flower garden, one arrives at a broad terrace with a horseshoe-shaped railing—an ideal spot to take in the full panorama of the garden.
馬蹄形欄杆寬廣平台正前方一座大樓梯,引向深藍色為主奏的園林與大溫室。
A wide platform with a horseshoe-shaped railing, directly in front of which is a grand staircase leading to a garden and conservatory dominated by deep blue tones.
大樓梯口座又對稱的欄杆柱台上各點綴兩大兩小引人入勝彩繪花盆。
The grand staircase plinths and symmetrical balustrade pedestals are each adorned with two large and two small captivating painted flower pots.
大溫室前綠意盎然的藍色園林,是花都最迷惑人及詩意的花園造景之一。
The verdant blue garden before the Grand Greenhouse is one of the most enchanting and poetic garden landscapes in the floral capital.
藍色花園當然以各式各樣的綠色調植物花草,高高低低與垂直及平行的造景形成。
The Blue Garden is naturally composed of plants and flowers in various shades of green, with landscaping arranged at different heights and in vertical and parallel formations.
馬蹄形欄杆寬廣平台左側則是一小座日式庭園,日式燈台及細竹造景成形。
On the left of the broad horseshoe-shaped railing platform, there is a small Japanese garden with a Japanese lantern and fine bamboo landscaping.
充滿禪意的日式園林,以自然元素引現自然靈氣及時空。
A Zen-inspired Japanese garden, using natural elements to evoke the spirit of nature and the flow of time and space.
大溫室前花木繁茂,充滿自然生機。
Lush flowers and plants flourish in front of the Grand Greenhouse, brimming with natural vitality.
大溫室是巴黎市府典藏亞熱帶植物的地方,蔥龍茂密宛若一座亞熱帶森林。
The Grand Greenhouse is where the Paris municipal government collects subtropical plants, with lush vegetation resembling a subtropical forest.
大溫室兩旁各一系列六間小溫室,是巴黎市政府室內植物花草栽培溫室。
A series of six small greenhouses on each side of the large greenhouse, serving as indoor plant cultivation facilities for the Paris Municipal Government.
大溫室兩旁各一系列六間小溫室,是巴黎市政府室內植物花草栽培溫室。
A series of six small greenhouses on each side of the Grand Greenhouse, serving as indoor plant and flower cultivation facilities for the Paris Municipal Government.
珍貴的室內花草植物有蘭花、山茶花、杜鵑花、秋海棠與鳳梨、還有其他眾多的室內植物�等等。
Precious indoor plants include orchids, camellias, azaleas, begonia, and pineapple plants, as well as many other types of indoor flora.

Who knows how many flowers and plants the Flower City consumes annually? According to statistics from the Paris Green Space and Parks Management Office, the city needs tens of millions of plants each year, which is hard to imagine.

However, where do these vast quantities come from? They originate from the municipal plant nurseries and potted plant locations in eastern Paris—specifically the greenhouses at Snow Moss - Parc de Bagatelle—and the modern large greenhouse horticultural center of the Rungis municipality on the outskirts of Paris. Rungis was established due to the supply-demand imbalance of the Snow Moss - Parc de Bagatelle greenhouses over the past decade.

The lush Snow Moss - Parc de Bagatelle has served as a royal vegetable garden since Louis XV. It was not until the late 19th century that landscape architect J-C Formige redesigned it into several large greenhouses measuring 100 meters long, 15 meters wide, and 16 meters high. Since then, it has functioned as the municipal plant cultivation center, providing over 100,000 plants annually. Additionally, it houses numerous exotic and rare plants, such as orchids, camellias, azaleas, begonia, pineapple, and various other indoor plants.