July 12 · Montmartre

Day 12 · Montmartre

Return to Paris, my city. Paris-My-City.com Home

七月十二日 8點半集合,搭地鐵前往著名的觀光區-蒙馬特,當然以作力在山丘上的白教堂為主奏,這山丘是巴黎地形最高點,這兒可以遠眺整個巴黎的都會景觀,參觀白教堂(聖心院)(Le Sacre-Coeur)。然後至蒙馬特的小丘廣場藝術家區,延續十九世紀畫家的文化傳承,這兒眾多畫家聚集於此,出售他們的作品或幫觀光客們畫人頭像等等。旁邊有達利美術館可自由參觀。 之後沿著蒙馬特小徑走下山散步至巴黎的紅燈區之紅磨坊。 乘地鐵至蒙巴納斯參觀大西洋花園,此花園就再蒙巴納斯子彈列車火車站上,真難以想像非常特別是座空中花園,草木如茵,成為市區休閒的空間,並準備在此野餐及休息。 午餐過後,休息片刻後再出發至巴斯底,這個名字大家是相當熟悉地,這是法國大革命的代名詞,這兒除了紀念性的廣場外,有一座現代化的歌劇院,就在院後有一條散步遨遊道(Promenade Plantee),這是傍晚散步的好地方,分三層面首先在空中、地上至地面等等,一直至凡仙森林,又是巴黎別開生面之旅。

On July 12 at 8:30, we gathered and took the subway to the famous tourist area of Montmartre. Naturally, the main focus was the white church atop the hill, which is the highest point in Paris's terrain. From here, one can overlook the entire metropolitan landscape of Paris. We visited the Sacré-Cœur Basilica (Le Sacré-Cœur). Then we went to the Place du Tertre artist quarter in Montmartre, continuing the cultural legacy of nineteenth-century painters. Many artists gather here, selling their works or drawing portraits for tourists. The Dalí Museum is nearby and open for free visitation. Afterwards, we walked down Montmartre’s paths to the Moulin Rouge in Paris’s red-light district.

We took the subway to Montparnasse to visit the Jardin Atlantique. This garden is located on top of the Montparnasse-Bienvenüe train station. It is hard to imagine such a unique aerial garden, with lush grass, serving as a leisure space in the city. We prepared to have a picnic and rest there. After lunch and a brief rest, we set off again for Bastille. Everyone is quite familiar with this name; it is synonymous with the French Revolution. Besides the commemorative square, there is a modern opera house. Behind it lies the Promenade Plantée, an excellent place for an evening stroll. It spans three levels—first in the air, then above ground, and finally at ground level—all the way to the Bois de Vincennes, making for another distinctive journey through Paris.